无论你是以中文为母语的人，还是通过学业学习中文的人，都有许多可以让你使用语言技能的职位值得考虑。懂中文不仅使你成为一个更受欢迎的候选人，而且有许多行业可以让你找到工作，如教育和商业。了解现有的工作机会可以帮助你确定一个与你的职业目标和愿望相一致的角色。在这篇文章中，我们探讨了你可以追求的6个讲中文的就业岗位。
1.语言学家
年薪：$80,170
主要职责。语言学家是研究语言和形成人们使用语言的要素的专业人员。讲中文的语言学家可以利用他们的口语技能和知识来研究、分析和解释中文。这些专业人士可以在许多领域找到工作，如政府、私营部门和教育。这些人中的许多人利用他们对中文的专业知识来理解其模式或翻译复杂的信息，使其更容易被他人理解。他们的一些其他职责包括。
- 对数据进行制表，并对旧的录音进行转录
- 研究中国语言、社会和文化以制定学术和国家语言政策
- 与其他语言专家合作，发现并记录文本和词语的来源
- 了解语言领域的最新发展情况
2.字幕编辑
年薪：$37,460
主要职责。字幕编辑，或称封闭式字幕员，是对出现在录像或电视节目底部的字幕进行添加和编辑的专业人士。在这个职业中，你可以利用你的语言技能来添加中文字幕，准确地表达所讲的对话。这对那些可能是聋哑人或不懂中文以外的其他语言的人特别有利。由于全球有如此庞大的视频节目供人们消费，讲中文的封闭式字幕员的需求量很大。他们的一些其他职责包括。
- 使用在线或可下载的编辑软件来添加字幕。
- 确保字幕与音频和视频片段准确一致
- 修复字幕和视频之间的同步问题
- 编制最终版本以供播放
3.转录员
年薪：$55,900
主要职责。转录员是指使用计算机程序，利用其他材料中呈现的信息，如录音、录像和粗略的草稿，打出不同种类的文件。他们可以利用自己的语言口语技能来编写以中文为基础的材料，如信件、表格和报告。转录员也可以执行一些文书工作，如用中文接听电话，分发邮件和发送传真。他们的一些其他职责包括
- 用中文打各种类型的文件
- 转录中文录音
- 校对和编辑转录的文件以确保准确性
- 按照指示收集和安排相应的材料
4.翻译员
年薪：$56,633
主要职责。译员是将文字从一种语言翻译成另一种语言的专业人员。懂中文的人将把中文文本翻译成英文或另一种他们理解的语言。他们也会把这个过程倒过来，把一种语言翻译成中文。他们的一些其他职责包括。
- 准确地翻译文本并检查是否有错误
- 参加会议，讨论翻译项目
- 与同事合作，翻译大段文字
- 定期完成语言流利程度评估
5. 新闻工作者
年薪：$52,889
主要职责。记者是收集有关当前事件的重要信息，并通过写作、广播或视频以现实和真实的方式呈现新闻的专业人士。他们调查正在进行的或最近的事态发展，经常到现场与官员或证人交谈。他们的一些其他职责包括
- 撰写简明而准确的文章
- 记录笔记、音频文件和采访
- 与值得信赖的消息来源和联系人建立有意义的关系，以便将来进行研究
- 收集和研究用于新闻报道的数据。
6.口译员
年薪：$49,110
主要职责。口译员是将口头交流从一种语言翻译成另一种语言的人，通常在存在语言障碍的情况下充当当事人的媒介。有时，口译员也会翻译书面交流材料。这些专业人士可以在不同的行业工作，如医疗保健、政府、教育、法律和政治。他们的一些其他职责包括。
- 在多方之间进行语言翻译
- 注意音频线索，如说话的节奏、声调和口音
- 为问题、答案、解释和声明提供口译服务
- 使用音调和语气来反映你所翻译的人的情绪
原创文章，作者：兰台书生，如若转载，请注明出处：https://www.coeagle.net/24825.html
